面白いメール・発言等をレスする

葉っぱ天国 > フリートーク > スレ一覧 [書き込む] Twitter シェアする? ▼下へ
1:匿名さん:2013/03/21(木) 11:09 ID:MBA

このスレで扱う物

・この日本語使い方可笑しくね?
・この日本語意味が違う・わかってない
・(面白い)言い間違い
・家族や友人から送られて来た面白メール
・学校の先生がやった書き間違い他ミス
・ネットで見た面白い書き間違い
・2chで見た面白い書き間違い、レス、スレ

2:りむ:2013/03/21(木) 14:32 ID:CPY

知り合いの外国人の女の子が言った事なんですが、
(メイという名前です)
メイ「りむちゃんは犬飼ってるました?(ですか?)」←この時点ですでに違うw
私「うん、今1匹飼ってる。雑種だよ」
メイ「へえ、かわいそう」
私「えっ!?」
本人は「かわいいだろうな」的な事を言いたかったんだと思うんですが
かわいそうってw
こ、こんなんで良いんですか?

3:にゃる:2013/03/21(木) 15:30 ID:MBA

>>2
大丈夫だけど、名前は出さない方が良いかと
本人から承諾得ててもネットだと危ないから

4:にゃる:2013/03/21(木) 15:34 ID:MBA

とある後輩Aのおかんの話

にゃる「へー、Aのおかん天然なんや(笑)」
A「そうなんですよ〜、この前なんか変なメール来ましたし(笑)」
にゃる「変なメール?」
A「お使い行ってたらメールが来たんでみたら、トイレットペーパー買って来て
ってメールしたかったんでしょうね『トイレットペーペー』って(笑)」

もう暫く大爆笑してたw

5:りむ:2013/03/21(木) 17:34 ID:CPY

>3
OKですか!ありがとうございます!
あ、メイはですね、本名じゃないですよ!
本人が「メイにして」と言ったのでメイにしました。
本名はメの字もないですw
すいません!「メイとします」って打てば良かったですね!

>4
ぺーぺーwwwwwうけるwwwww

あと、にゃるさんはスレ主の方ですよね?
これからも覗かせていただきます!
あの、聞き間違いも良いんですか?

6:にゃる:2013/03/21(木) 21:51 ID:MBA

>>5
スレ主です(笑)
たまに匿名さんになる…
聞き間違いもおkです

7:にゃる:2013/03/22(金) 17:38 ID:xao

昔、弟の漢字テストにて
ようふくを着る
正解は洋服だったのですが
弟は羊服って書いてた
着ぐるみかよ、と思った(笑)

8:なー:2013/03/22(金) 18:23 ID:Ifw

入らせていただきます。
この前、漢字テストがあったんです。そして↓のような問題が。

♦()の部分を漢字と送りがなを使って書きましょう。
  方針を(あやまる)。 [ ]←ここに答えを記入する。

正解は『誤る』です。
『謝る』などの間違いはよくあると思いますが……
同じクラスの男子がこんな回答をしていました。

『綾丸』

誰かの名前かよっ!! それか、船の名前かよっ!! 漢字と送り仮名で、って書いてあるじゃんっ!!
……と、みんなつっこんでおりました。
私は学校ではおとなしいキャラで、その男子と話したことがない為つっこみませんでしたが、
心の中でつっこんでおりました。

このテスト、50問テストなのですが、
その男子の点数はなんと『98点』!?(クラスの中で2位)
間違えたのは『綾丸』だけ……。
なんなんだこの男子!?

長文(?)失礼致しました。

9:りむ:2013/03/22(金) 21:40 ID:CPY

>7
羊のきぐるみwww
>8
綾丸wwwワロタwww

メイのお母さん(リサとします)が日本に来たばかりの時の話です。
リサは犬を拾い、その犬を飼う事になりました。

その犬の名前は...「スコシ」www

多分、チビとかポチとかそんな感じにしたかったんだろうと思うんですが、
少しってwww
日本語があまり出来なかった頃だとはいえ...少しは奇跡w

10:りむ:2013/03/22(金) 21:51 ID:CPY

友達Mから聞いた話です。
友達の母A「買い物行って来るけど何か買ってくる物ある?」
友達M「ケーキ食べたいなあ...ショートケーキ買って来て」

母帰宅。

M「買って来てくれた?」
A「うん、ハイ」
そして、Mが渡した物は...

消毒液w
M「えぇぇえぇ!?」

ショートケーキと消毒液...w Aさんは天然ですw

11:りむ:2013/03/22(金) 23:52 ID:CPY

連スレすいません!
変換ミス。

書いときます ○
かいと来ます ×

かいとさん来んの?w誰!ww

ですます調 ○
で済ます帳 ×

そんな手帳嫌だな〜wで済ますってw

今ので起こりました!

嫌だな〜 ○
屋棚〜 ×

え〜w

12:パイプ椅子:2013/03/23(土) 06:00 ID:XeA

今から人にあいにいくららい絵にはいないから わっかた?

い絵ってなんだよ家のことかよどうやると変換出来るんだ

あいにいくららwwwwワロタww

わっかた?これおかC

13:パイプ椅子:2013/03/23(土) 06:03 ID:XeA

ネットなら
百万円のヘッドンホホかったったったwwwwwwwww
ヘッドンホホwwwwwwwwww

14:にゃる:2013/03/23(土) 11:03 ID:xao

高校の先生の爆笑ミス

炒飯を漢字で書いた先生。でもよく見たら
妙飯…ミョーハンってなんすか、先生w

15:にゃる:2013/03/25(月) 00:28 ID:EUA

某掲示板での母からのメール

母「今日の晩御飯はカレーです」
次のメール
母「間違えました、天ぷらでした」

どう間違えたんだよ( ;´Д`)

16:つむり ◆A8g6:2013/03/25(月) 06:20 ID:HPI

友達が「リビング」を思いっきり「ロビング」と発言。
あいつぇえぇ、、、、

17:にゃる:2013/03/27(水) 10:45 ID:/0Y

ブロッコリーを未だにたまにぶっころりと言う幼馴染w

18:ヒスイ ◆JKKE:2013/03/27(水) 11:54 ID:VMM

>>11
似てるんだけど…

○ですます調
×デス増す帳

デスノートっぽいw

19:匿名さん:2013/03/27(水) 13:02 ID:/0Y

>>18
死を増やすノートとか怖いw


書き込む 最新10 サイトマップ