English板が無くなってしまったので、またここに。あの「エスペラント語」を、今から地球規模で流行らせる事に関して妙案をお持ちの方はおられませんか?このままでは、世界全体が英語圏諸国の思うがままにされてしまうと思うんですが・・・(一応、日本のエスペラントの総元締めである「日本エスペラント学会」へのリンクを貼って置きますね・・・)
http://www.jei.or.jp/
あと、"wikipedia"のエスペラントに関する記事へのリンクも貼って置きます!(「秀逸な記事」とのお墨付きももらっています!)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88
エスペラント語による、ネット・ラジオの情報ページについても書き込んで置きますね・・・
http://www.bongo.ne.jp/~teg/radio.htm
またアゲてみますね・・・ネットでのエスペラント放送を簡単に聞けるようにする為のソフトウェアのページです・・・
http://www.tcct.zaq.ne.jp/yamano/soft/espradio.htm
シツコクも・・・言わば、エスペラント版の"You Tube"です・・・
http://farbskatol.net/
御無沙汰でした。関西エスペラント連盟(KLEG)のページへのリンクも、一応貼っておきますね・・・
7:リトルウェアハウス弘恵:2009/01/06(火) 15:40すいません、失礼致しました。これがそうです。http://kleg.jp/
8:リトルウェアハウス弘恵:2009/01/06(火) 15:44 エスペラントの通信講座で有名な「沼津エスペラント会」のページも!(初級と中級の2つのレベルあり)
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/
更にオマケに・・・「東京エスペラントクラブ」のページです。
http://homepage3.nifty.com/esptek/
放置してしまってすいませんでした。"Lernu!"(レルヌゥ、エスペラント語で「学べ!」の意)と言う通信講座のページです。
http://ja.lernu.net/
これも有名な通信講座、ブラジルで開発された「クルソ・デ・エスペラント」という通信講座のページです。
http://www.kurso.com.br/bazo/index.php?ja
英語の知識を利用してエスペラントを学ぶなら此方!「英語から入るエスペラント」です!
http://plaza.harmonix.ne.jp/~sakat/
お久しぶりです。あの"Wikipedia"のエスペラント版の"Vikipedio"(ヴィキペディーオ)のトップページです。。。
http://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88efpa%C4%9Do
今の日本で、一番有名なエスペラントの歌!アニメ"ARIA The ORIGINATION"の挿入歌、"Lumis Eterne"です!("You Tube"からですけどね…)
http://www.youtube.com/watch?v=uggnwtmxCI0
すいません、>>14は私です。。。あと、"Lumis Eterne"は「ルーミス・エテルネ」と読みます。。。
16:匿名で教えて君:2009/09/18(金) 16:04 >>14すいません、書き忘れてましたが、この歌、変な間違いが何箇所もあります…
(そもそもタイトルの"Lumis Eterne"{ルーミス・エテルネ、「永遠に輝いた」、過去形}からして変。 "Lumas Eterne"{ルーマス・エテルネ、「永遠に輝く」、現在形}や "Lumos Eterne"{ルーモス・エテルネ、「永遠に輝くだろう」、未来形} "Lumus Eterne"{ルームス・エテルネ、「永遠に輝くなら」、仮定形} "Lumu Eterne!"{ルームゥ・エテルネ!「輝け、永遠に!」、命令形}なら分かりますが…)
>>14
すいません、書き忘れてましたが、この歌、変な間違いが何箇所もあります…
(そもそもタイトルの"Lumis Eterne"{ルーミス・エテルネ、「永遠に輝いた」、過去形}からして変。 "Lumas Eterne"{ルーマス・エテルネ、「永遠に輝く」、現在形}や "Lumos Eterne"{ルーモス・エテルネ、「永遠に輝くだろう」、未来形} "Lumus Eterne"{ルームス・エテルネ、「永遠に輝くなら」、仮定形} "Lumu Eterne!"{ルームゥ・エテルネ!「輝け、永遠に!」、命令形}なら分かりますが…)
すいません、また名前を入れ忘れました。>>17も私です…
19:リトルウェアハウス弘恵:2009/09/19(土) 11:32すいません、また書き忘れてましたが、"Lumis Eterne"(ルーミス・エテルネ)はCDにもなってます。「JVCエンタテインメント」のVTCL-60026の14曲目です。
20:リトルウェアハウス弘恵:2009/11/26(木) 16:52 お久しぶりです。エスペラントについてのブログです。
http://www.ecocolo.com/starblog/erikakobayashi/archives/000179.html
「語学モノ」で有名な、国際語学社の新刊です。
http://www.kokusaigogakusha.co.jp/book/b37969.html
>>21書き忘れてました。このページの情報は、少しですが誤りがあります…
23:リトルウェアハウス弘恵:2010/02/08(月) 18:13 お久しぶりです。「全世界青年エスペラント連合」(だったかな?)のページです…
http://www.tejo.org/
>>23間違えてました。「全世界エスペラント青年機構」でしたァ!ゴメンナサイ!(ちなみにこの"TEJO"という団体名は「テーヨ」と発音します!!)
25:リトルウェアハウス弘恵:2010/02/16(火) 17:17 「実用エスペラント小辞典」のページです…
http://www.jei.or.jp/komputilo/pejvo/index.html
お久しぶりです。短いけど、歌詞がエスペラントの歌をもう一つ。声優の坂本真綾さんの歌う"Vento"(ヴェント、エスペラントで風の意)です("You Tube"から拾ってきました…)
http://www.youtube.com/watch?v=_YJ9D367D5o
>>26書き忘れてました。残念ながら、この曲にも誤りがいくつも在ります…
28:リトルウェアハウス弘恵:2010/04/08(木) 18:15 >>26、>>27
またしても忘れてました。この曲は2009年の彼女のアルバム「かぜよみ」の一曲目です…
エスペラント語に手話はあるのか?
30:匿名で教えて君:2010/05/18(火) 17:34 >>29
初めまして!このスレ初のレス、有難う御座いますッ!!
…で、肝心の「エスペラントの手話」なんですが、残念ながら、いくらぐぐってもハッキリとは出てきません。どうやら、無いと考えた方が妥当なようです…
すいません、名前を入れ忘れてました。>>30は私です…
32:匿名で教えて君:2010/05/20(木) 07:42 統一言語を目指すなら既存の言語をシェアの奪い合いをしても無駄だ。
年季が違う。
こういうのも紹介お願いします。MATの会員受付中!
物語で学ぶ「萌えるエスペラント語っ!」
http://www.dab.hi-ho.ne.jp/t-wata/moees/
萌え対話で学ぶ「はじめてのエスペラント」
http://www39.atwiki.jp/kursodeesperanto/
エスペラントを使った作品を紹介している「MAT公式ブログ」
http://d.hatena.ne.jp/moeaasociotutmonda/
MAT(Moea Asocio Tutmonda)
http://groups.yahoo.co.jp/group/Moea-Asocio-Tutmonda
さとちゃんのまったり放送
http://com.nicovideo.jp/community/co28416
この放送をすっかり書き落としていました。
ようこそ!二人目のお客様の「だにょ」様!!(La Samideano!!)
…実は、「萌え全世界協会」については、「そろそろ、書かなきゃ(載せなきゃ)なぁ…」と思ってたとこなんです!
「一体、何なんだ?」と思った方は、こちらを御覧下さい!http://www.m-net.ne.jp/~fujimori/mat/(公式サイトのトップページです)
…何はともあれ、いろいろリンクを貼って下さり、本当に有難う!(私も知らないページ、サイトも幾つもありました!)
>>35書き忘れてましたが、「萌え全世界協会」とは、日本発の「萌え文化」とエスペラントを結びつけ、世界中にエスペランティストを増やす事を目的とした非営利の団体です(但し、NPO法人ではないようです…)。
37:匿名で教えて君:2010/06/09(水) 00:00俺にはとてもじゃないが萌えることは出来なかった……
38:匿名で教えて君:2010/06/09(水) 06:38手話のほうが萌える
39:リトルウェアハウス弘恵:2010/06/09(水) 20:35 >>37-38
そうですか、申し訳ありませんでした。
…で、その「萌え全世界協会」の公式サイトのトップページですが、私がリンクを貼った直後に移転してしまったようです。現在は…
http://www1.jcn.m-net.ne.jp/mat/ …こちらが正しいようです。
初級者にお勧めのエスペラント雑誌を教えて下さい。
41:リトルウェアハウス弘恵:2010/07/09(金) 17:27 >>40
ようこそ!La Samideano!お薦めの初心者向けの雑誌としては、La Juna Amiko(ラ・ユーナ・アミーコ)というものがありますよ!!(但し、発行国不明です。また、頭の La はなかったかもしれません。確か、年三回発行です)
詳しくは、日本エスペラント学会http://www.jei.or.jp/まで。
ありがとうございます。そこに入会するのですね。
43:リトルウェアハウス弘恵:2010/07/10(土) 18:38 >>42
入会しなくても、購読だけでも出来るかもしれません。また、やはり頭の"la" (ラ、定冠詞、英"The"に相当)は要らなくて、タダの "Juna Amiko" (ユーナ・アミーコ、若い友達の意)でした。ゴメン!!
>>42-43
とにかく、詳細はhttp://www.jei.or.jpまでオネガイシマスッ!!
>>44
ありがとう、サイトを見てみます。
CDで音声の学習もしたいですが、他の語学と同じでいいのですか。或いはエスペラント特有の勉強方法がありますか?
>>45
基本的には、他の言語と同じで良いと思いますよ。また、これはエスペラントならではの「強み」なのですが、ネットでの通信講座(しかも無料の!)が発達しているのが特徴です。詳しくはこのスレを隅から隅まで御覧下さい!
>>45
書き忘れてましたが、「英語から入る」「英語と同時平行で学ぶ」なら、(日本語で書かれたものとしては)「4時間で覚える地球語エスペラント」という本(小林司・萩原洋子共著、白水社、2006年7月にCD付き新装版刊行)をお薦め致しますよ!(ハッキリ言って「名著」です!)
また、実際にこの本をお買いになるなら、出来るだけ上記の日本エスペラント学会の事務局でお買いになって下さい。少しでもあの事務局の収入になりますんで…
>>45また書き忘れてしまいました。この本は(今のところは)税込み\2940です…
49:リトルウェアハウス弘恵:2010/07/12(月) 18:11 >>45
「CD付き」なら、同じ白水社から「CDエクスプレス・エスペラント語」というのも出ているという事に、今になって気付きました!(2009年に出た新版と2005年に出た旧版の二つがありマス…)
いろいろ、ありがとうございます。
英語から入れるのはいいですね。
ところで、JEIというのは財団法人みたいだけど、台所事情が苦しいのですか?
また、よろしくお願いします。
いえいえ、どういたしまして!(でも、出来る限り「日本エスペラント学会」の会員になってあげて下さいネ!)
52:匿名で教えて君:2010/07/17(土) 08:30エスペラント、学んでますよ。まだ下手だけど。いろいろ、やってみたいなと考えています。
53:リトルウェアハウス弘恵:2010/07/20(火) 18:17 >>52
ようこそ!また新しい Samideano!!(>>45や>>50の方とはまた別の方ですよね?)
いろいろと、ガンバッテ下さい!
ありがとうございます。
何か面白いイベントはありますか?
>>54遅くなっちゃってすいませんでした。そうですね、ちょっと先の話ですが、12月にはエスペラントの創始者であるザメンホフ先生の誕生日を祝う「ザメンホフ祭」なんてのもありますよ!!勿論、日本各地で祝われますので http://www.jei.or.jp/ までお問い合わせ下さい!!(通常、12月16日前後、まぁ、早い話が「エスペラント版のクリスマス」と言ったところでしょうか…)
56:匿名で教えて君:2010/08/05(木) 19:48エスペラント、新語はどうしてるんですか? 草食系男子だとか、iPad とか。
57:リトルウェアハウス弘恵:2010/08/05(木) 21:19 >>56
最初は皆さんが勝手に新語を作って、勝手に使っていても、Akademio(アカデミーオ)という統制機関が公認すれば、晴れて「公式なもの」と認められます。実際に、 Google は Guglo (グーグロ)、「遺伝子工学」は Gentekniko (ゲンテクニーコ)という新語が公認されています!!
>>57
なるほど、ありがとうございました。
何だかフランス語みたいですね。
通信講座でも受けようかな。
エスペラント語の通信講座なら、>>8 にリンクが貼られている講座をお薦め致します。あ、それから書き忘れてました、「ようこそ!! いらっしゃいませ!!」(また別の方ですよね?)
60:56:2010/08/07(土) 08:49 ありがとうございます。
あと書き忘れていましたが、52 です。
紹介のリンクをいろいろと見て、なるべく安上がりにエスペラントを勉強したいです。
(ちょっと話が脱線してますので、スルーで…)
一昨日、車で信号待ちしていて ふと十字路の南側を見ていたら
エスペラ…(あとは他の建物で見えない)
と書いてあるアパート(?)みたいな建物が見えて
あ!あそこがエスペラント関連の何かをやってるトコなんだ…て。
10年くらいも住んでいた街のすぐ近くに、エスペラント語の建物があるの気付かんかった;(;´Д`)
きっとこのスレがなかったら、全く気にも留めなかったかも(´^ω^)
結構浸透してきてるのかな…。
どちらの地域でしょうね。
探すといろんなエスペラントのネーミングがありそうです。
知り合いにはスペイン語の真似みたいと言われたことがあります(T_T)。
>>61-62
お二人さん、ようこそおいで下さいました!(特に「火影◆卍」さん、「駄スレ」板ではお世話になりました)
…「エスペラント関連のネーミング」って、実は意外とありますよ。それらをいろいろと探してみるのも、また一興では?ただ、スペイン語の「エスペランサ」(Esperanza,「希望」の意、因みにエスペラントで「希望」は「エスペーロ」〔Espero〕と言います!)をエスペラントだと勘違いしている方もいらっしゃいますけどね…
>>62さんのお友達のおっしゃった「スペイン語のマネゴト」というのは、ある意味妥当です。何故ならエスペラントの開発者のザメンホフ先生は、「イタリア語やスペイン語を下敷きとしてエスペラントを考案した」からです(現に、語彙の過半数がイタリア語やスペイン語、ポルトガル語やフランス語といった、ラテン系言語から採用されている上、アクセントが必ず最後から二番の母音にある為、聴いた感じはかなりイタリア語に似て聞こえます)
…でも、「世界中に沢山ある言語の全てから全く中立な言語」とか、「世界中のどの言語にも似ていない言語」なんて実際に造る事が可能でしょうか?もし実際にそれが出来ても、そんなの「世界中の全員にとって、使いにくい言語」になってしまう可能性が大きいんじゃないでしょうか?
…それらの点を考えてみれば、(今のところ)「アジア圏やアフリカ大陸の人でも、少しでも中立に近い言語を探すなら、エスペラントしかない」事がお分かりになるでしょう。第一、エスペラントの基本的な文法は、僅か16ヶ条しかありません。不規則動詞は一つもなく、ヨーロッパ系言語によくある(勿論、スペイン語にもある)複雑な動詞の人称変化もありません。>>62さん、この機会に是非エスペラントを!(既に学んでらっしゃるようでしたらすいません)
…長文、失礼しましたァ〜ッ!
>>61、>>63
す、すいません!「火影」さんの名前を間違えてました!正しくは「火影卍◆HANA」さんでしたね…
「危険な言語」や「ザメンホフ」にも、そのあたりの興味深い話が出てますね。
ネーミングと言えば、ミリンダは偶然でしょうか。
>>65
>>62さん、Mirindaは偶然ではなく、歴としたエスペラントです(分解すると、Mir〔不思議に思う、驚く〕-ind〔その価値のある〕-a〔形容詞語尾〕で「驚くべき、素晴らしい、不思議な」の意)。
いや、つまりその、製品にネーミングするときにエスペラントを意識してたか、という意味です。
すいません、分かりにくい書き方で。
mirinda の文法的なことは、一応わかります。
フィリピンで何年か前に飲みました。
まずネットで、文法16条と機能語と基本単語を学習し始めたところ。
69:リトルウェアハウス弘恵:2010/08/29(日) 16:40 >>68
ようこそ!!(それとも、「新人さん」じゃありませんか?)ガンバッテ下さいね!!
ありがとうございます。
上で書いてる者です。
いろんなサイトがあるんで、びっくり。
>>70
あぁ、そうだったんですか…あのmixiにもエスペラントのコミュがいくつかありますよ!!(そのうち最大のものは、会員数が900名を超えています!!〔私の勘違いでなければ…〕)
ありがとうございます。
せっかくなので海外の人と交流したいですね!
今後もまたよろしくお願いします。
速報 kaj 特報!!10月2日(土)と3日(日)に、東京・日比谷公園で開催される「グローバルフェスタ2010」に、(財)日本エスペラント学会(JEI)が出展することになりました!!開催時間は午前10時〜午後5時までです!!
…詳しくは、追ってお知らせ致します!!
>>73の続報です!!(財)JEI のブース(テント)はオレンジエリアの37番との事です!!皆さん、是非ともいらして下さいね!!(…って言われても、具体的にどこだか判らない方が多いでしょうね…私自身も判りませんが、当日、会場の入り口付近で地図を配る筈ですので、それを頼りにいらして下さい!!〔一説に、帝国ホテルの反対側、日比谷花壇のある出入口の付近だという話もありますケドね…〕)
75:リトルウェアハウス弘恵:2010/09/12(日) 13:52>>74に関してですが、聞いた話では「日比谷花壇のある出入口を入り、すぐ右側」だそうです…(ホントかしら?)
76:匿名で教えて君:2010/09/13(月) 19:38行ってみますか、日比谷公園。
77:匿名で教えて君:2010/09/13(月) 19:44 それはそうと、どこへ行けば若い人がいるんでしょうか。会の見学や集まりにも爺さん婆さんばかりで話が合わないですよ。
20〜30代、せめて40代の社会人はいないのですか?
首都圏だと、どこへ行けばいいでしょうか。
せっかく始めても続かないかも。
>>76-77ようこそ!!(この2つのレス、同じ方ですよね?…)日比谷公園、是非ともいらして下さい!!(10月3日〔日〕の午前10時半からは、今をときめく若手社会言語学者の木村護郎クリストフ先生によるレクチャーも開催される予定だそうです)
「エスペラント関連の催しは、どこへ行っても爺さん、婆さんばかりだ!!」というご不満は、残念ながら、ほぼその通りです。今の日本では、若い方は皆さん「英語こそが国際共通語だ!」と思い込んでしまい、エスペラントには見向きもせず(というか最初から全く知らず)、結果として日本のエスペラント界での青少年の活動は、非常に限定的になってしまってます(日本青年エスペラント連絡会という組織もありますが、残念ながら活動は不活発です)。
…でも、「全世界でエスペラントでの活動が不活発」な訳ではありませんよ!!一番盛んなのはやはりヨーロッパ、そして最近ではアジア圏やアフリカ大陸、そして中南米でもエスペラントは「静かなブーム」(こう報じたのは米 News Week 誌)というか、少しは見直されています!!(一般の日本人には、判りづらいですが…)
…とにかく、日比谷公園、いらして下さいね!!
>>76-77
あ、書き忘れてました。「若い方が(比較的)多い会合」をお知りになりたい場合は、やはり http://www.jei.or.jp までお問い合わせ下さい!!
ありがとうございました!
81:リトルウェアハウス弘恵:2010/09/15(水) 21:54>>80いえいえ、どう致しまして!!
82:匿名で教えて君:2010/09/18(土) 09:12 saluton!
検索して辿り着きました。
若い人、増えて欲しいですよね……!
日比谷のフェスティバルには是非行きたいです。
それから、10月11日(祝)に六本木ヒルズである「囲碁フェスティバル」にも、エスペラントの囲碁の本を持って行って、プチゲリラ的にエスの宣伝してみようかと画策してます。
どちらも、まだ komencist なんですが。
ではまた、gxis!
Saluton, S-r(in)o>>82!!
日比谷公園、是非ともいらして下さいね!!それと、揚げ足を取るようですが「初心者」は Komencisto ではなく Komencanto(分解すれば Komenc-ant-o)ですよ!!(接尾辞 -ist は「〜主義者」とか「それを生業にする人」の意)
あ、そうですね、英語やらラテン語やらエスペラントやら頭の中がごちゃごちゃになります!
85:リトルウェアハウス弘恵:2010/09/24(金) 18:13 >>77これは「会合」ではなく、ネット上のメーリングリストでの活動が主の団体ですが、
「萌え全世界協会」http://www1.jcn.m-net.ne.jp/mat/は若い人が多いですよ!(まぁ、>>35と>>39にも書きましたけどね…)
いよいよ、明日、明後日と日比谷公園にて、「グローバルフェスタ Japan 2010」が開催されます。シツコイかもしれませんが、(財)日本エスペラント学会(JEI )のテント(ブース)は「オレンジエリアの37番」です!!ヨロシクねぇ〜ッ!!
87:リトルウェアハウス弘恵:2010/10/01(金) 20:35 あ、書き忘れてました。
…このスレの>>47で御紹介致しました、「4時間で覚える地球語エスペラント」の著書のうちの一人の小林司(こばやし・つかさ)先生は、9月27日(月)にお亡くなりになりました。ここに謹んで、ご冥福をお祈り致します。
もう一週間も経っちゃったけど、皆さん、「グローバルフェスタ JAPAN 2010」へのご来場有難う御座いました!!お陰様で無事終了致しました。
…で、まるっきり関係無いですが、巡音ルカちゃんがボサノバの名曲「イパネマの娘」をエスペラントで歌うサイトです!!
http://zoome.jp/pouchi/diary/145/
…書き忘れてましたが、エスペラントでのタイトルは Knabino el Ipanema (クナビーノ・エル・イパネーマ)と言います!!あ、あと、申し訳無いですが、このサイトは携帯電話からでは接続出来ません!!ご了承下さい!!
>>88
すいません、考えてみれば、ちょっと季節外れでしたね…
す、すいませんでした!!>>88で御紹介致しました、「エスペラント版・イパネマの娘」の動画の字幕に出てくる Cx とか Gx といった文字について、註釈するのを忘れてました!m(_ _)m
…実はこれらの文字は、上に記号が付く文字の代用表記です。Cx、Gx、Hx、Jx、Sx は、それぞれ前の文字の上に ^ が付き、Ux は U の上にチェック印が付きます…
ネーミングの為のネタ辞典です…(勿論、エスペラントでのそれですよ!!)
http://www8.plala.or.jp/lumidina/netadictionary.html
お久しぶりです。77 です。
老人ばかりのエスペラント界、しかし嘆いていても仕方がないので、学習をほそぼそ続けています。
携帯からだとエスペラント文を打ちにくいですね。
また覗きにきます。
>>92お久しぶりィ〜ッ!!
確か、海外の(若い)方とエスペラントでのメールを交換出来る「メール文通サイト」もある筈ですよ!! KLEG (関西エスペラント連盟)のサイトからたどれたと思いますが…(勘違いならゴメンなさい!!)
>>92
失礼しました、こちらです!!!
http://kleg.jp/
>>94すいません、どうやら勘違いだったようですね…
96:匿名で教えて君:2010/10/25(月) 11:38最近、エスペラント語という呼び名が定着してますか?
97:リトルウェアハウス弘恵:2010/10/25(月) 21:02 >>96う〜ん、最近はタダの「エスペラント」の方が使われているかもしれませんね…(勿論、こちらの方が正しいです)
…このスレ名で「エスペラント語」という(誤った)呼称を使ったのは、深い意味は無く「タダの気まぐれ、成り行き」と言った感じですね…(勿論、「敢えてそうした」という訳でもありません…)
Bonan matenon!
>97
Dankon! ネットでは「エスペラント語」をチラホラ見かけますが、やっぱり「エスペラント」が主流派ですか。
ちょっとホッとしました。
12月は各地でザメンホフ祭ですね。以前、古本を買えたんですが、今はどうかな。
エスペラントでフリマをやりたいですね。
"Libera Bazaro de Esperanto" でしょうか? エスペラントに関係あるものだけ出品するとか。
>>98レスが遅くなってすいませんでした。
…で、「フリーマーケット」なんですが、あれは Free Market ではなく、Flea Market(蚤の市)なんだそうで、「自由な市場」と勘違いするのは「日本人ならでは」と言えそうです!!
…で、その点から考えますと、Pula Bazaro とか Brokantajxa Bazaro が正しいみたいです。但し「最近の欧米では、『蚤の市』(Flea Market)という表現は、あまりしない」という話もあります。事実、少なくとも、いわゆる「インターナショナル・スクール」の学園祭等では、White Elephant(英語の言い回しで「持て余し物」の意)という訳で、その点から考えますと Blanka Elefanto とでも言うのでしょうか…まぁ、英語式の言い回しの直訳ですけど…
あ、全く別件なんですが、こんなサイトもありますよ!!!(まぁ、以前、別の方が貼って下さいましたが…しかもこれ、ケータイ専用かも…)
http://www.dab.hi-ho.ne.jp/t-wata/moees/
「若向けの講座等をお探し」なら>>33-34や>>39も御覧下さいね!!
101:匿名で教えて君:2010/11/05(金) 17:43 レス、ありがとうございます。
ガレージセールはよく使うのですが、フリマについて詳しく知らず、勉強になりました。確かに海外でもフリーマーケットは聞かないですね。
まぁ、ボチボチ続けていきます。また宜しくお願いします。
すいまっせ〜ん!!一番基本的な音楽について、リンクを貼るのを忘れてました!!エスペラントにとっての「国歌」「聖歌」「賛歌」とも言うべき La Espero(ラ・エスペーロ、「希望」の意)です!!
http://www.youtube.com/watch?v=mZ-xhqkh1Zs
ファイナルファンタジーXIのオープニングテーマ曲、Memoro de la Sxtono(メモーロ・デ・ラ・シュトーノ、「石の記憶」の意)で〜すッ!!(作曲 / komponita de 植松伸夫)
http://www.youtube.com/watch?v=i8bIhN0JjuA&sns=em
>>103
Sx は、本来は S の上に ^ が付く文字の代用表記です…(リンク先の You Tube の画面では、これが表示出来ないらしく、消えてしまっています…)
>>103
「ファイナルファンタジーXI」は勿論、あのオンラインゲームの事ですよ!!念のため。
エスペラントの音楽、結構あるんですね。また情報をお待ちしてます。
12月に各地でエスペラントの催し物「ザメンホフ祭」があるようですが、都内の集まりに行こうかと思います。後輩の大学生も興味があるみたいなので誘ってみます。
>>106
レスありがとうございました!!
…こんなページも見つけましたよ!!(もしかして、ケータイ専用かもしれませんが…)
http://www.wombat.zaq.ne.jp/esperanto/hpesp.htm
>>104
この点は、>>102も同じです…(動画の方は問題ありませんが、You Tube の地の画面では、エスペラントの記号付きの文字が消えてしまってます…)
スイマセン。エスペラントってなんですか?
110:リトルウェアハウス弘恵:2010/11/13(土) 07:59 >>109
こんにちは〜ッ!!初めまして!こちらは、そんな貴方の為のスレですよん!詳しくは、
http://www.jei.or.jp/
を御覧下さいね!!
>>109
でなければ、「エスペラント」とか「Esperanto」でググって戴くと、沢山のページが引っ掛かりますよ〜ッ!!
>>109
後は「このスレを隅から隅まで見て下さい!!」としか言い様がないですね…
お邪魔します。エスペラントのイベントを告知させてください。
来る21日(日)、武蔵野市国際交流協会のフェスティバルが武蔵境スイングビル(JR中央線武蔵境駅北口3分)の9階〜11階にて、午前11時〜午後5時に開催されます。
その10階展示室で、杉並エスペラント会と三鷹・武蔵野エスペラント会がコーナーを持ちますので、是非いらしてください。エスペラントを知らない方も大歓迎です。
エスペラント以外にも楽しく美味しい催しがたくさんあります。
武蔵野市国際交流協会
http://www.mia.gr.jp/
杉並エスペラント会
http://homepage2.nifty.com./sazanko/SERM.htm
>>113
書き込み有難う御座いますッ!!!
…私は都合で行かれそうにありませんが、皆さん、楽しんできてくださいねェ〜ッ!!(勿論、エスペラントもどうぞ宜しくお願い致しますッ!!)
>>113
書き忘れてました。エスペラントで「5月の海」っていう意味のハンドルネームもステキですよね…なんてロマンチックなんでしょう!!!
弘恵さま
ありがとうございます。
お蔭様で、ご家族連れを中心にたくさんの方々が展示を見てくださって、説明を熱心に聞いてもくださいました。
その中で、お一人でもエスペラントの世界に足を踏み入れてくださることを願っています。
では、今後ともよろしくお願いしますね!
ついに今日から12月ですね…そして、12月はエスペラントの創案者、ザメンホフ先生の誕生日を祝う「ザメンホフ祭」の時期でもあります!!一応、その Informo を貼っておきますね…
http://jei.or.jp/informo/
もうすぐクリスマスですね…クリスマスと言えばこの曲「きよしこの夜」ですよねッ!!エスペラント版の「きよしこの夜」の歌詞(つまり、エスペラントへの訳詩)を沢山集めたページへのリンクを貼っておきますねッ!!(できれば皆さんで、クリスマス・パーティーとかで歌って下さいネッ!!発音のし方は、申し訳ないですが心得のある方に訊いてくださいね…)
http://silentnight.web.za/translate/esper.htm
もうすぐクリスマスですね…クリスマスと言えばこの曲「きよしこの夜」ですよねッ!!エスペラント版の「きよしこの夜」の歌詞(つまり、エスペラントへの訳詩)を沢山集めたページへのリンクを貼っておきますねッ!!(できれば皆さんで、クリスマス・パーティーとかで歌って下さいネッ!!発音のし方は、申し訳ないですが心得のある方に訊いてくださいね…)
http://silentnight.web.za/translate/esper.htm
もうすぐクリスマスですね…クリスマスと言えばこの曲「きよしこの夜」ですよねッ!!エスペラント版の「きよしこの夜」の歌詞(つまり、エスペラントへの訳詩)を沢山集めたページへのリンクを貼っておきますねッ!!(できれば皆さんで、クリスマス・パーティーとかで歌って下さいネッ!!発音のし方は、申し訳ないですが心得のある方に訊いてくださいね…)
http://silentnight.web.za/translate/esper.htm
あ、書き忘れてましたが>>120 のリンク先のページは、コンピューターの環境・設定によっては記号付きの文字が文字化けしてしまいます。申し訳ないですが、御諒承下さい。
122:リトルウェアハウス弘恵:2010/12/10(金) 18:01あ、書き忘れてましたが>>120 のリンク先のページは、コンピューターの環境・設定によっては記号付きの文字が文字化けしてしまいます。申し訳ないですが、御諒承下さい。
123:リトルウェアハウス弘恵:2010/12/12(日) 23:45 速報 kaj 特報第2弾!!
TEJO(全世界エスペラント青年機構)のページによれば、2012年(平成24年)の IJK(国際青年大会)は沖縄の那覇で開催されると決まったとか…取り仕切りは JEJ(日本青年エスペラント連絡会)だそうです…JEJ の皆さんの頑張りに期待したいですね…
JEJ は、先ず人材確保ですね、実働部隊。周りもかなり協力していかないと。
沖縄は観光やコンベンションの受け入れ体制が整っていて良い開催地ですが、コストはどうでしょうか。那覇なら宿はピンキリありますが。
国内から参加だと航空券が結構高くなりそうなので、早割等を上手く使いたい。或いはフェリーを使うのも、プレ大会になって楽しいかも。
やるからには、成功に向けて盛り上げたいですね。
>>124 レスありがとうございますッ!!「JEJ は、先ず実働部隊としての人材確保だ」というご意見に関しては、確かにその通りですが、でもそんな事、JEJ の皆さんは先刻御承知なのでは…?
アクセスに関して「フェリーを使うのも、プレ大会になって楽しいかも」というアイデアについては、JEJ のメンバーが知り合いにおりますので、提案してみますね…(個人的には、なかなかの妙案だと思うんですが…)
あ、書き忘れてました。(私が間違えて)>>118-120 にリンクを貼った、「エスペラントでのきよしこの夜」のページですが、左上の♪マークをクリックすると、(一種類のみですが)譜面が表示されますよ!
127:匿名で教えて君:2010/12/16(木) 23:18 JEJの件、何か失礼なこと書いていたらすみませんでした。
自分もメンバーと盛り上がって話してた内容でしたんで。
部外者なんで、なるべくこっそり支援するように気をつけます。
>>127 いえいえ、「失礼な事」だなんて…
別に怒ったりはしてませんよ!!こちらこそ、誤解を招くような書き方をしてしまい、申し訳なかったですゥ…
12月15日の、ザメンホフ先生の誕生日にニューヨークでもシンポジウムが開催され、有名な投資家のジョージ・ソロス氏 (氏は、実は Denaskulo〔エスペラントの母語話者〕だそうです…)も出席したとか…(ニューヨーク・タイムズの記事より。下記から御覧下さい!もしかしたら、接続出来ないかもしれませんが…)
http://cityroom.blogs.nytimes.com/2010/12/16/
12月15日の、ザメンホフ先生の誕生日にニューヨークでもシンポジウムが開催され、有名な投資家のジョージ・ソロス氏(氏は、実は Denaskulo〔エスペラントの母語話者〕だそうです…)も出席したとか…(ニューヨーク・タイムズの記事より。下記から御覧下さい!もしかしたら、接続出来ないかもしれませんが…)
http://cityroom.blogs.nytimes.com/2010/12/16/
Bonan matenon! Malvarmege!
盛り上がってますね、エスペラント界(?)
先日の都区内エスペラント祭で臼井裕之氏による「denaska」の講演がありましたが、ソロス氏の話は出ませんでしたね。
リンス氏による先頃亡くなられた小林司さんのエピソード紹介もありました。
個人的には、普段は滅多に会えない若いメンバー達とと交流できて良かったです。
さて、私は今日が年内のエスペラント納めになります。皆さん、風邪をひかないように師走を乗り切りましょうね。
Felic^an Kristnaskon!
>>131 Dankon pro via Komento, S-ro maja maro!
Sed Mi jam malvarmumis...
…気を取り直して…「エスペラントによる『きよしこの夜』のページ」、もう一度貼っておきますね…
http://silentnight.web.za/translate/esper.htm
>>132
書き忘れてました。左上の♪マークをクリックすると、(一種類のみですが)歌詞付きの「きよしこの夜」の譜面が表示されます…
風邪、どうぞお大事に!
Xmasが終わるまで風邪ひけません。
エスペラント版「きよしこの夜」は、毎年Xmasの隠し芸に使ってます!
意外に注目度が高いのですが、エスペラント勧誘には今一つ至らないのです(涙)。
ちょっと遅くなっちゃったけど…
Felic^an Kristnaskon, C^iuj Happa-anoj!!(全ての「葉っぱ」住人さん、Merry Christmas!!〔本来は、^ の記号はそれぞれ前の文字の上です…〕)
すいません、書き忘れてました。>>135 のエスペラント文 Felic^an Kristnaskon C^iuj Happa-anoj は、「フェリーチャン・クリストナスコン・チーウイ・ハッパアーノイ」と読みます…
137:リトルウェアハウス弘恵:2010/12/28(火) 18:53 うっかりしてました、このアマゾンのページを貼っておくべきでした。>>47でご紹介致しました、「4時間で覚える地球語エスペラント」(CD 付き改訂版)のページです…
http://www.amazon.co.jp/4%E6%99%82%E9%96%93%E3%81%A7%E8%A6%9A%E3%81%88%E3%82%8B%E5%9C%B0%E7%90%83%E8%AA%9E%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88-CD%E4%BB%98-%E5%B0%8F%E6%9E%97-%E5%8F%B8/dp/4560067686
Felic^an Novjaron, C^iuj Happa-anoj!!(フェリーチャン・ノヴヤーロン、チーウイ・ハッパアーノイ:エスペラントで「全ての葉っぱ住民の皆さん、新年あけましておめでとう!!」の意、但し、^ の記号は本来は前の文字の上です。今年もエスペラントをどうぞよろしく!!)
139:リトルウェアハウス弘恵:2011/01/04(火) 19:37 いわゆる「ニコ生」でエスペラント講座をやっているとの事です…(毎週日曜日、午前10時頃からだそうです…)
http://com.nicovideo.jp/community/co28416
>>139
酷い事に、au の携帯電話は「ニコ生モバイル」には非対応だそうです… au 携帯電話の皆さん、本当に御免なさいね…
>>8にリンクを貼った沼津エスペラント会の通信講座ですが、私が>>123に書いた沖縄・那覇市での IJK(国際青年大会)に参加する事を目標としている場合は、初級講座・中級講座とも受講料が一割引きになるそうです…お申し込みの際に「IJK 68参加予定」と明記を!!この特典の締め切りは2011年12月31日だそうです…
142:リトルウェアハウス弘恵:2011/01/09(日) 14:47 >>141
すいません、またも書き忘れてましたァ〜ッ!!↑の話には、年齢制限は無いそうです…
日本では珍しい、エスペラント(による文通)をテーマにした児童文学で〜すッ!!小学校三年以上のみなさ〜ん、読んでくださいね〜ッ!!
http://www.amazon.co.jp/%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E3%81%AE%E6%98%9F%E3%81%AF%E3%81%BF%E3%81%A9%E3%82%8A%E8%89%B2-%E7%AB%8B%E8%8A%B1-%E5%BA%83%E7%B4%80/dp/4286029085/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1295341675&sr=1-1
>>143
すいません、もう四年も前に出版されていたんですね…こちらで採り上げる事が遅くなり過ぎてしまった事をお詫びします…
>>143で御紹介した本は、>>1の事務局でも入手可です。但し、日・月はいつも連休な上、火〜土も午後6時までしかやっておりません。まぁ、「近い方は」この事務局に直接、赴いた方が良いかもしれません…
146:リトルウェアハウス弘恵:2011/01/20(木) 10:31 今年、2011年(平成23年)の日本エスペラント大会は、何と韓国のエスペラント大会と合同で、10月7日〜9日までソウル近郊で開催されます!!もう既に 140名近い方が参加予定との事ですよ!!
http://www.jei.or.jp/evento/2011/kk/indexj.html
“Incubus”(英語で「夢魔」とか「悪夢」の意)という、台詞が全てエスペラントで制作された恐怖映画の一部分です!!主演は、「スタートレック」シリーズのカーク船長役でお馴染みのウィリアム・シャトナーです!!(但し残念な事に、この映画は「史上初の、台詞が全てエスペラントの映画」ではなく「史上2番目」だそうです…〔全長78分という短い映画でもあります…〕)
http://www.youtube.com/watch?v=F77k6SQX7iQ&sns=em
>>147すいません、書き忘れてましたァ〜ッ!!
…この映画、残念な事に、日本国内では DVD 化されてません。どうしても観たい方は、海外版の DVD と、それがかけられる DVD プレーヤーをお買い求め下さいね!!
>>147、>>148因みに、Amazon での検索結果はこれ↓しか見当たりませんでした…(DVD ではありません)
http://www.amazon.co.jp/gp/aw/d.html/ref=mp_s_a_1/375-5577536-8338110?qid=1295746654&a=B000059OLS&sr=1-1
>>147-149因みに、脚本と監督は、あの「アウターリミッツ」の監督(だか何だか)のレスリー・スティーブンスです!!
151:匿名で教えて君:2011/01/27(木) 18:28 あのフランク・シナトラとかが歌っていて有名な「ニューヨーク・ニューヨーク」のエスペラント訳詞版です!!皆さ〜ん、歌って下さいね〜ッ!!
(訳詩したのは、どうやらメキシコ方のようです…)
http://www.youtube.com/watch?v=jcfRvRYvK40
>>151と同じものですが、こちらも貼っておきますね…(それにしても、メキシコにはエスペラントでのテレビ局があるんですね〜ッ!!)
http://www.youtube.com/watch?v=P2x_jd7EEms
すいまっせ〜ん!!>>151-152は私です!!あと、>>151の「メキシコ方」というのも間違いで、正しくは勿論「メキシコの方」です!!
154:リトルウェアハウス弘恵:2011/02/03(木) 20:39 カントリー&ウェスタン調の(すこしヨーデルも混じっているかな?)、短いけど楽しい曲です。特に、若い方たちが文化祭とかで歌ったら面白いかもしれませんね…
http://www.youtube.com/watch?v=bepGKLTMX-k
小学校の子供たちの為に書かれた、エスペラントの創案者のザメンホフ先生の伝記です…(出版されたのは、もう6年も前ですが…)
http://www.amazon.co.jp/gp/aw/d.html/ref=mp_s_a_1/375-5577536-8338110?qid=1296895605&a=4894234270&sr=1-1
>>154すいまっせ〜ん、またしても書き忘れてました〜ッ!!
“Lernu Esperanton”(レルヌゥ・エスペラントン)というのは、「エスペラントを学べ」の意味ですゥ…
人気アニメ「ひぐらしのなく頃に」の Op「奈落の花」のエスペラント版へのリンクです!!(但し、歌っているのは男性で〔おそらく、このうp主の Aquatius という方当人でしょうね…勿論、訳詞もこの方ですが…〕、しかも残念な事に一番しか歌っていません。誰か女の子、このエスペラント版をカヴァーして、You Tube にうpして〜ッ!!)
http://www.youtube.com/watch?v=FBMgg4XNyrs
>>155に関してですが、こちらのページも貼って置きますね…(>>155は、あくまでも携帯電話用のページですので…)
http://www.amazon.co.jp/%E6%AD%A6%E5%99%A8%E3%81%A7%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E6%95%91%E3%81%88%E3%81%AA%E3%81%84%E2%80%95%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E8%AA%9E%E3%82%92%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%B6%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%9B%E3%83%95%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E-%E5%92%8C%E7%94%B0-%E7%99%BB/dp/4894234270/ref=pd_rhf_p_t_2
>>157
すいまっせ〜ん、タダの「ひぐらしのなく頃に」じゃなくて「ひぐらしのなく頃に・解」でしたァ〜ッ!!
もう何年も前の著作ですが、田中克彦先生(1934〜)による名著の御紹介です!!皆さん、買ってくださいねェ〜ッ!!
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88%E2%80%95%E7%95%B0%E7%AB%AF%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E-%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E6%96%B0%E6%9B%B8-%E7%94%B0%E4%B8%AD-%E5%85%8B%E5%BD%A6/dp/4004310776/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1297593659&sr=1-1
もう六年半も前のものですが、日本では珍しい、日本語・英語・エスペラントの三つの言語で出版された、児童向けの美しく感動的な本です!!(事実上の絵本)皆さ〜ん、買ってくださいねェ〜ッ!!
http://www.amazon.co.jp/%E4%B8%96%E7%95%8C%E3%81%AF1%E3%81%A4%E3%81%AE%E7%94%9F%E5%91%BD%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%BE%E3%81%A3%E3%81%9F%E2%80%95%E3%82%B5%E3%83%A0%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E8%B4%88%E3%82%8A%E7%89%A9-%E6%9D%91%E4%B8%8A-%E5%92%8C%E9%9B%84/dp/product-description/4877716149/ref=dp_proddesc_0?ie=UTF8&n=465392&s=books
あ、>>161にリンクを貼った本は、ある特定の宗教を推奨したり、称えたりするものではありません。そこら辺のところは、どうぞ誤解の無いようにお願いいたします。
163:リトルウェアハウス弘恵:2011/05/17(火) 01:32 皆さ〜ん、超お久しぶり〜ッ!!
…いろいろと事情があって来られませんでしたが、エスペラントの宣伝活動を再開致しますね〜ッ!!
…再開第一弾は「ヒップホップ」(エスペラントでは Hiphopo〔ヒプホーポ〕と言います!!)の解説ページです!!まぁ、「エスペラントでの音声付きの、文字〔字幕〕がスクロールしてゆく辞典の『ヒップホップ』についての解説ページ」と言えば早いかしら…
…まぁ、「百聞は一見にしかず」です。エスペラントの音声がどんな感じかだけでも味わって下さいねぇ〜ッ!!(書き忘れてました。残念ながら、画像はありません…)
http://www.youtube.com/watch?v=KBemeh6lrEk&sns=em
あ、すいません、これも書き忘れてました。
…>>163 にリンクを貼った動画の語り kaj 字幕のテクストは、そのままこのページの「解説」に収録されてますよォ〜ッ!!
トリニ・ロペスによるスペイン語版を下敷き(訳詞する際ののベース)とした、エスペラント版の「ラ・バンバ」です!!皆さ〜ん、宜しければ歌って下さいねぇ〜ッ!!(正しくは、エスペラントでのタイトルは「ラ・バンバ」ではなく「ラ・バンボ」と言います。エスペラントでは、名詞は必ず“ -o ”で終わりますので…)
http://www.youtube.com/watch?v=jgv5nhBvfNI&sns=em
UEA(Universala Esperanto Asocio〔ウニヴェルサーラ・エスペラント・アソツィーオ〕「世界エスペラント協会」の略)が製作した、かなりクールな(?)エスペラントの「プロモーション・ビデオ」です!!(但し、なぜか全体ではなく、非常に短くされたダイジェスト版)
…でも、ここに出てくる字幕を読むのには、多少なりともエスペラントのお勉強をしなければならないんですよね…(苦笑)
http://www.youtube.com/watch?v=Igsp28nGv3s
おまけ。米ニューヨーク(エスペラントでは Novjorko〔ノヴヨルコ〕)に住む18歳の少女、Ana Pana(アナ・パナ)を進行役として進んで(学んで)ゆくエスペラントの講座の動画で〜すッ!!
(それにしても、この CG アニメ、かなりキモい…)
http://www.youtube.com/watch?v=C3QwkPM0Jd4
シツコイようですが特報があるもので…以前、2012年(平成24年)の IJK(Internacia Junulara Kongreso〔インテルナツィーア・ユヌラーラ・コングレーソ〕「国際青年大会」の略)は沖縄の那覇市で開催されると書きましたが、そのホームページが立ち上げられましたので、リンクを貼っておきますねェ〜ッ!!
http://www.ijk2012.org/index_ja.html
あ、書き忘れてました。上記した IJK(IJK 68)について、もっと情報を(いち早く)知りたいと仰る方は、Twitter にてこのアカウントのフォローを!! @jej_ です!!
170:リトルウェアハウス弘恵:2011/06/03(金) 08:03 >>169
因みに、(財)日本エスペラント学会(JEI:将来的に「日本エスペラント協会」と名前が変わるようですが… “JEI”というエスペラントでの略称はそのまま)の広報部の Twitter でのアカウントは此方です!!
@esperanto_info
>>123、>>168-169
IJK(国際青年大会)68 の主催者たる日本青年エスペラント連絡会(JEJ)の公式サイトの URL を、今まで貼ってませんでしたね…此方がそうです…(申し訳ありませんが、携帯電話からでは、マトモには見られません。PC から御覧下さい!!)
http://www.jej.jp/
フランスの有名な童謡の「アルエッタ」(だか「アルエット」だか)にエスペラントによる歌詞を当て嵌めた歌の動画で〜すッ!!皆さんも、メロディだけは聴いた事があるんじゃないかしら?皆さ〜ん、歌って下さいねェ〜ッ!!(但し、歌詞の内容は原曲の「アルエッタ」〔アルエット〕とは全く別で、エスペラントを讃える内容となっておりますッ!!あ、エスペラントによる歌詞の字幕も出ますよ!!)
http://www.youtube.com/watch?v=wA2W4MSunHc
すいまっせ〜ん、>>172 は、始めの(始まってから)25秒程はエスペラントによる能書きで、実際に歌が始まるのはその後です。
174:リトルウェアハウス弘恵:2011/06/16(木) 21:49 上記した日本青年エスペラント連絡会(JEJ)が、U-Stream 中継を始めるそうですよ!!
…記念すべき第一回目は、6月18日(土)〜19日(日)に開催される「第59回関西エスペラント大会の生中継」だそうです…詳細は以下の通りです…(予定時間を過ぎても、出来るだけ関西大会の模様を伝えるつもりとか…)
http://www.ustream.tv/channel/uej
放送時間は、
6月18日 13:30~14:50 ( 青年分科会1「2012年国際青年エスペラント大会のプログラムを考える」)
6月19日 09:30~10:50 ( 青年分科会2「インターネットの可能性」)
http://www.ustream.tv/channel/uej
…期待して待ちましょうね!!
…私が>>123 に書いた、2012年(平成24年)の IJK 68 なんですが、開催地が沖縄の那覇から奈良の天理に変更されました。開催期間は8月5日(日)〜12日(日)だそうです…
176:リトルウェアハウス弘恵:2011/06/19(日) 18:37 チャーリー・チャップリンの有名な映画「独裁者」(1940年製作・公開)のワンシーンです!!バックの商店の看板にエスペラントが使われてますよォッ!!
http://www.youtube.com/watch?v=PW6fmy0zz_4
素人の作品のようですが、"La Rido de Kira"(ラ・リード・デ・キラ、「キラの笑い」の意)と題された、あの「デス・ノート」のエスペラント版です!!(但し、終わり間際のほんの30秒程を抜き出して、しかも実際にエスペラントに訳されたセリフは、ほんの一言か二言のみです)
英文の字幕も付いてますが、何よりも有難いのは、"Prave! estas Mi Kira"(プラーヴェ!エスタス・ミ・キラ、「いかにも、俺がキラだ」の意)というセリフがハッキリと聴き取れることです…
http://www.youtube.com/watch?v=EKL_PbyQx60
>>177
すいまっせ〜ん、"estas Mi Kira" じゃなくて、"Kira, Mi estas" でしたぁッ!!(勿論、意味はどちらも「俺がキラだ」とか「キラは俺だ」の意です…)
「日本の首都に於けるエスペラントに捧げられた、魅力的な歌」(エスペラント文〔とスペイン語文〕での能書きには、そうあります…)の動画です!!
(それにしても、いつの歌なのかはまったく不明です。御存知の方は、このスレにコメントくださいね〜ッ!!〔申し訳無いですが、歌詞の大部分は日本語です…〕)
http://www.youtube.com/watch?v=SwIWmlzs-pc
こちらは(男性が声優さんのマネゴトをやっているのが不自然ですけど)あの「セーラームーン」のエスペラント版です!!(ただ、私は「セーラームーン」には疎いので、これが第何話なのかは不明です…申し訳無いッ!!)
http://www.youtube.com/watch?v=IoHFY69HNNU
ロマ民族(かつては「ジプシー」と呼ばれてましたね…)の讃歌、或いは聖歌とされる“Djelem Djelem”(ジェレム・ジェレム)という歌のエスペラント版です!!
http://www.youtube.com/watch?v=FvT9hKpAo0k
>>2 に貼った日本語版 Wikipedia のエスペラントに関する記事、念の為、もう一度貼っておきますね…
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88
あの「セカンドライフ」(エスペラントでは Dua Vivo〔ドゥア・ヴィーヴォ〕と言います。それにしても、誰も話題にしなくなっちゃったのはナゼなのかしら?)に於けるエスペラントです…
http://www.youtube.com/watch?v=t4pFIPhuzWA
此方も「エスペラントが公用語となったセカンドライフ」の案内です…
http://www.youtube.com/watch?v=dvyIFeDSP90
で、此方は Dua Vivo(エスペラント版セカンドライフ)での「第一回世界エスペラント大会〔UK, Universala Kongreso〕」の模様です…
http://www.youtube.com/watch?v=erTycyZB4XU
「小さなマスグレーヴ」という英国(「スコットランド」と言った方が良いのかしら?)の歌のエスペラント版です…
http://www.youtube.com/watch?v=yx6fOyAEUZ8
シューベルトの「アヴェ・マリア」のエスペラント版です!!(歌っているのは、ポーランド人男性です…)
http://www.youtube.com/watch?v=Y2t-jT9PygU
…此方は「禁じられた遊び」のエスペラント版。ナゼか「希望の時」なんてタイトルが付いてますケド…
http://www.youtube.com/watch?v=hHV-DBjRhE4
あ、書き忘れてました。>>187と>>188は、同じ方が歌ってます…
190:匿名で教えて君:2011/06/25(土) 17:22 >>187と>>188を歌ってらっしゃるポーランド人男性が歌う、ポーランドの歌のエスペラント版です。何かカントリー&ウェスタンっぽいけど、ステキな曲ですよ!!
http://www.youtube.com/watch?v=mZvJ5wl3Nkw
あ、また書き忘れてました。>>190 は歌詞付きです…
192:リトルウェアハウス弘恵:2011/06/25(土) 19:20 “Angoroj”(アンゴーロイ、「数々の苦悩」の意)と題された「世界で初めて、セリフが全編エスペラントで制作された映画」の一場面です…(1964年制作。因みに、この動画のタイトルは「サン・ウーアンの蚤の市」となっています…)
http://www.youtube.com/watch?v=I_SgfyK1tj8
英語版 Wikipedia より「ポップカルチャーに於けるエスペラント」という記事です!!(英語版ですいません、でも日本語版 Wikipedia には、こういうページは無いんですよね…)
http://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto_in_popular_culture
アメリカ合衆国のエスペラントの正式な団体、協会であるところの"Esperanto-USA"(旧 ELNA,「北米エスペラント連盟」のエスペラントでの略号)のサイトです!!
(そう、たとえアメリカ合衆国であっても、エスペラントを学んでいる人は意外にいる…と言うか、普通の日本人が想像しているより、はるかに多いんですよ!!)
http://www.esperanto-usa.org/
此方も>>187 同様、シューベルトの「アヴェ・マリア」ですが、ハンガリーの女性歌手が歌ってます!!
http://www.youtube.com/watch?v=kfIL7_anOC8
恐らくスペイン人だと思いますが、少年二人がエスペラントのごく初歩の初歩を紹介してくれてます!!(1〜10までの数詞と曜日の名前〔字幕では同時に二つ出ますが、右側に出るのがスペイン語で、左側に出るのがエスペラントです!!〕)
http://www.youtube.com/watch?v=DLCaJlGepXg
ブラジルのサン・パウロで7月10日(日)〜13日(水)にかけて開催されます「第一回エスペラント映画祭」についての Informo(情報・案内)で〜すッ!!
…お休みの取れる方は、いらしては如何かしら?
http://kinofestivalo.org/
>>197 に関しては、こんな「CM 映像」まで You Tube にはありましたよ!!わずか38秒程の映像ですが、宜しければ御覧になって下さい!!
http://www.youtube.com/watch?v=L0M6LDwJEtE
以前も貼ったかもしれませんが、このブログ、また貼っておきますね…
http://espero0osaka.blog118.fc2.com/blog-date-201102.html
…で、これが>>199 のブログの大本のページ(つまり、トップページ)です!!(大阪府箕面市にある、フェアトレードによる雑貨店です!!)
http://espero-osaka.com/
久々にアゲますねェ〜ッ!!
"Liza pentras Bildojn"(「リーザ・ペントラス・ビルドイン」と発音、「リーザは〔何枚もの〕絵を描く」の意)という、割とハードで、カッコイイロックナンバーですッ!!
http://www.youtube.com/watch?v=4rzLDRnEUNQ
あ、オマヌケなマネをしてしまいました。>>201 にリンクを貼った曲は、歌詞が全編エスペラントですよ!!勿論の事!!(演奏は“Persone”〔ペルソーネ〕というグループです!!)
203:リトルウェアハウス弘恵:2011/07/13(水) 23:25 すいまっせ〜ん、これも書き忘れてましたァ〜ッ!!
>>201 は、エスペラントの歌詞の字幕付きです!!
またも書き忘れてましたぁ〜ッ!!>>201 の曲を歌っている "Persone" のウェブサイト(エスペラント式に書くなら "TTT-ejo" 、発音は「トー・トー・トー・エーヨ」)は此方ですッ!!
http://bertilow.com/persone/
>>201 の曲 "Liza pentras Bildojn"(「リーザ・ペントラス・ビルドイン」と発音、「リーザは〔何枚もの〕絵を描く」の意)が気に入ったお方!!此方で買えますよ!!
(但しこのページ、エスペラント版と英語版とフランス語版しかありませんが…〔トップページで、この三つのどれかを選ばされます…〕)
http://www.vinilkosmo.com/
儲かりまっか?
207:リトルウェアハウス弘恵:2011/07/19(火) 21:50 >>206
儲かりまっせ〜ん!!(笑)地球上の皆さんが全て、エスペラントを学んで下さると良いんですけどね…(笑)
またアゲますね…「初音ミク エスペラント」で検索して、こんなページも見付けましたよ!!
http://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88/%E4%BC%9A%E8%A9%B1/%E6%97%A5%E5%B8%B8%E4%BC%9A%E8%A9%B1
あ、申し訳無いんですが、>>208 のページは、携帯電話からではマトモには接続出来ません。PC から御覧下さいねェ〜ッ!!
210:リトルウェアハウス弘恵:2011/07/26(火) 17:59 「はてなダイアリー」から“Kio estas Vocaloid?”(キーオ・エスタス・ヴォーカロイド、エスペラントで「ヴォーカロイドって何?」の意)というブログです!!(勿論、ミクちゃんPについての“エスペラントでの”説明もありますよ!!)
http://d.hatena.ne.jp/hetaroo23/
…で、此方が >>210にチラッと書きました「ミクちゃんPについての、エスペラントでの説明」です!!
http://d.hatena.ne.jp/hetaroo23/mobile?date=20091110
You Tube を引っ掻き回していて(?)、またエスペラントで歌っている、割とかっこいいロック・ナンバーを見つけました。"Trans la Ponto"(「トランス・ラ・ポント」と発音、「橋を渡って」の意)というちょっとプログレッシヴ・ロックっぽいナンバーです!!
(これもエスペラントの歌詞が字幕で出ます〔同時に三つ出ますが、一番上に、他の二つよりやや大きく出るのがエスペラントの歌詞で、後の二つはその英語とスペイン語訳です…〕但し、誰が演奏しているのかは御免なさい、不明です…)
http://www.youtube.com/watch?v=awZM3S0lBPo
私が>>99に、「だにょ」さんが>>33に貼って下さったサイトの「代用表記版」です!!(携帯電話用)
http://www.dab.hi-ho.ne.jp/t-wata/moees/portebla/
遂に、私の地元の江東区(正確には、江東区、墨田区、江戸川区まで含めた城東・墨東地区ですケド…)にもエスペラント会が出来ましたァ!!
…その名も「深川エスペラントクラブ」というそうです!!ホームページは此方です!!(携帯電話からでも接続出来ます。まぁ、こう言っちゃ悪いですが、今のところは、かなりショボいサイトですが…)
http://www.misick.org/espfukagawa
8月15日、終戦記念日を記念して…ジョン・レノンの名曲「イマジン」のエスペラント版の“Imagu”(イマーグゥ)です!!
…皆さん、戦争と平和について、いろいろと考えて下さいね…(エスペラントへの訳詞と演奏は“Stefo”〔ステーフォ〕という方です。ドイツ人なのかしら?…)
http://www.youtube.com/watch?v=mYIoM5MmKAk
と・に・か・く!!スンゴイページです!!
http://www.scoop.it/t/esperanto-lernu-la-lingvon-de-la-mondo
あ、申し訳ありませんが>>216 は PC 用です…携帯電話からでは見られません…
218:リトルウェアハウス弘恵:2011/09/13(火) 18:34 エスペラントをネーミングに使った一例で〜すッ!!兵庫県姫路市の姫路セントラルパークで、今年6月20日(だったかしら?)に生まれたホワイトライオンの三つ子の赤ちゃんのうちの一頭(メス)に、エスペラントで「光」を意味する「ルーモ」(Lumo)と命名されたそうです!!(他の二頭は「シャイン」と「ルーチェ」、これらもそれぞれ英語とイタリア語で「光」の意)
…まぁ、「エスペラントでのネーミング」って、これだけじゃなく、意外と多いんですけどね…皆さんも探して御覧になっては如何かしら?
http://www.central-park.co.jp/whitelion.html
御免なさい!!>>218 に貼ったリンクは、携帯電話からではマトモには接続出来ません。PC から御覧下さいネッ!!
220:リトルウェアハウス弘恵:2011/09/17(土) 03:46昨年に引き続き、(財)日本エスペラント学会(JEI)は 10月1日(土)〜2日(日)に東京・日比谷公園で開催される「グローバル・フェスタ」に出展するそうです!!今現在の私には、具体的な場所は不明ですが「イエローエリアの23番ブース」との事ですよ!!皆さ〜ん、いらして下さいねぇ〜ッ!!
221:DRAKO(ドラーコ):2011/09/17(土) 22:22 >>218 に引き続き、ネーミングの例で〜すッ!!本社・創業地が岐阜県の高山市にある為、エスペラントで「高い山」を意味する "Alta Monto" という名前になった、アパレル会社のホームページです。皆さん、読んで下さいねェ〜ッ!!
http://altamonto.com/CCP004.html
>>221
あら!!私が来られなかった間に、いつの間にか…
確か、音楽板の「異言語ボカロ」の方ですよね?確か、私もエスペラント関連でコメントしたと思いますが…わざわざ有難う御座いました!
…それにしても、私の文章のマネもお上手で…(特徴があるのかしらね…)
…で、>>220 で御紹介致しました「グローバルフェスタ」の情報で〜すッ!!
いよいよ、今日・明日と東京の日比谷公園にて開催されますッ!!詳細は、↓のページを御覧下さいねェ〜ッ!!(携帯電話からでは、マトモには接続出来ません。申し訳ありませんが、PC から御覧下さいッ!!)
http://www.gfjapan.com/
…で、(財)JEI が出展する「イエローエリア」の詳細で〜すッ!!
http://www.gfjapan.com/gfj_contents/area_y.html
(此方も携帯電話からでは、マトモには接続出来ません。申し訳ありませんが、PC から御覧下さいね!〔財〕JEI は、真ん中よりほんの少し下に載ってます…)
すいまっせ〜ん、↑の上から二番目のリンクですが、携帯電話から覗いた場合は、(財)JEI は「真ん中よりほんの少し下」どころか「真ん中より大幅に下」に表示されます…
224:リトルウェアハウス弘恵:2011/10/01(土) 06:56 と・に・か・く!!
「イエローエリアの23番ブース」をドウゾヨロシクお願い致しますッ!!
一応、アゲておきますね…
…昨日来られなかった方々も、本日は是非!!「グローバルフェスタ2011」は本日の午後5時まで、東京・日比谷公園にて開催中で〜すッ!!
いらした方は、是非とも(財)日本エスペラント学会のブース(イエローエリアの第23番ブース)を覗いてやって下さいねぇ〜ッ!!
元来はエスペラントの名前(La Pupa Klubo 〔ラ・プーパ・クルーボ、「人形クラブ」の意〕の略で“PUK”〔プーク〕)を持つ「プーク人形劇場」のページで〜すッ!!このページにもエスペラントの単語が幾つも使われてますよォ〜ッ!!
http://www.puk.jp/
…で、此方が日本語版 Wikipedia に於ける「プーク人形劇場」のページです!!
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%BD%A2%E5%8A%87%E5%9B%A3%E3%83%97%E3%83%BC%E3%82%AF
すいまっせ〜ん、>>227 ですが、また間違えましたァ〜ッ!!「プーク人形劇場」じゃなくて「人形劇団プーク」でしたァ〜ッ!!御免なさいねぇ〜ッ!!
229:リトルウェアハウス弘恵:2011/10/04(火) 20:28どうかしてますね…>>227 だけじゃなく、>>226 も間違えてましたァ!!勿論、「人形劇団プーク」が正しいんですゥ…(「プーク人形劇場」は、この人形劇団の手持ちの常設劇場の名前です…)
230:リトルウェアハウス弘恵:2011/10/05(水) 08:24 今更ですが…「丸の内 OAZO」(エスペラントで「オアシス」「憩いの場」の意味)のページです…(でも、このページの何処にも名前の由来や、エスペラントについての言及が無いのはヒドイですね…)
http://www.marunouchi.com/oazo/
すいまっせ〜ん、>>230 に貼ったリンクは、携帯電話から接続しようとすると、何故か全体が真っ白になってしまいますゥ…残念ですが、PC から御覧下さいね!
232:リトルウェアハウス弘恵:2011/10/08(土) 14:22 エスペラント絡みのイベントの御案内で〜すッ!!
…本日から10日(月・祝)まで、東京の恵比寿ガーデンプレイスにて開催中のイベントです!! Twitter でのある方の tweet から、ほぼそのまま転載致しますね…
10月8日より恵比寿ガーデンプレイス内各所にエスペラント語の A-Z が出現予定!!10日は、kvina と巡る A-Z ツアーツアー参加者にはもれなく、28文字全て見つけられた方には先着で Speciala な冊子プレゼント!!
…だそうです!!皆さん、お暇な方は是非ともいらして下さいねぇ〜ッ!!
>>232
すいません、少し間違えちゃいましたね…
↑の>>232 に 書き込んだイベントは、本日も東京・恵比寿の「恵比寿ガーデンプレイス」にて開催中!!皆さ〜ん、いらして下さいねぇ〜ッ!!
235:リトルウェアハウス弘恵:2011/10/10(月) 12:27 ↑の>>232 に書いたイベントは、本日が最終日です!!皆さん、いらして下さいねぇ〜ッ!!
特に13時30分からは「恵比寿ガーデンプレイス内にあるエスペラントの A-Z を探すツアー」が開催されます!!ツアーに参加なさりたい方は、ガーデンプレイス一階のスターバックス横の小屋の前にいらして下さいねぇ〜ッ!!
ついでにこれや…
http://www.gardenplace.jp/sp/ebisubunkasai.html
これも貼っちゃいますッ!!
http://gardenplace.clip.jp/c2ms/cb/printout.do
すいません、>>237 に貼った(筈の)リンクは、PC からも携帯電話からも「サーバーエラー」の表示が出てしまって、リンクが出来ませんね…原因は不明ですが、申し訳無いですッ!!
239:maro:2011/10/18(火) 09:46 日比谷フェスタに行きましたよ。
ちょっと小さめのブースでしたね。
昨年に続いて、今年も缶バッジを買ってきました。
Gxis!
皆さ〜んッ、超お久しぶりですッ!!
>>239 の maro(マーロ、エスペラントで海の意)さん、いつの間にかいらして下さってたんですね…申し訳無い事をしてしまいましたね…本当に御免なさいッ!!
日比谷公園での「グローバルフェスタ」、(財)JEI の出展は2回目ですが、一枚5円のチラシを千枚以上配り、一冊 105円の小冊子は、200 冊以上はけたとか…これで少しでも、エスペラントを学んで下さる方が増えれば良いんですけどね…
またもや間違えてしまいました!>>240 は私です…
…で、久しぶりにエスペラントでのタイトルを持つ作品を御紹介致します。その名も“LUMO”(ルーモ、エスペラントで光の意)という短編アニメーション作品です!!
いわゆるコマ撮り(ストップモーション)アニメで、4分に充たない短編アニメーションですが、製作には8ヶ月を費やしたとか…なかなか幻想的な作品に仕上がってますよッ!!
http://www.youtube.com/watch?v=ABj2Zpc3RZw
お久しぶりィ〜ッ!!12月のエスペラントに関する、国内の Informo(情報)で〜すッ!!
http://www.jei.or.jp/informo/index.htm
で、これは東京23区内での合同のザメンホフ祭(エスペランティストにとっての、クリスマスみたいなものですね…)の情報で〜すッ!!
http://www.jei.or.jp/informo/kantou/tokio_esp-festo_2011.htm
かける音楽はもちろん、ニュースなどのナレーションもすべてエスぺラントのネット・ラジオ局で〜すッ!!
http://muzaiko.info/
これは、どうやら何処か外国(ヨーロッパかしら?)で昨年やっていた、エスペラントの TV-CM のようですね…
http://www.youtube.com/watch?v=Lx83_d6sP5U
>>247 良く良く見てみたら“Animazione”とありますので、イタリアのようですね…
247:リトルウェアハウス弘恵:2011/11/22(火) 22:36 エスペラントでの、いろんな色の名前を教えてくれる動画で〜すッ!!
http://www.youtube.com/watch?v=YarCpT_iNrI
日本各地での、いろんなエスペラント関連イベントの情報なら此方からどうぞ。
http://jei.or.jp/informo/
http://www2.tokai.or.jp/esperanto/