自己紹介の例文なんだけどさ
Kumi：hello,I am Tanaka Kumi.
Paul：Excuse me?
Kumi：kumi. K-U-M-I
↑これどう訳せばいい？？
:こんにちは。私は田中くみです。
:(すいません。)なんとおっしゃいましたか？
:くみ。くーみ。
･･的かな？w
まぁ、この場合Excuse meはpardonmeの方が分かりやすいけど。
･･たいして自信ねぇけど(笑)
小６になる私がいっても・・・なんですが、
Excuse me?
は、失礼。
などでもいいと思いますよ。
参考にさせてもらいます。あざす〜〜〜
5：匿名さん：2014/03/29(土) 23:43>>2sのが正しいと思いますよ
6：アスカ ◆hWA：2014/03/30(日) 16:11 私もそう思います！
でも、英語って１つに何個かの意味？
があったりするじゃないですか。
なので、正解という正解は・・・
と思います。
>>6
まあ、そうなんですけど、この場合は「もう一度言って」って意味なので…
そう考えると、>>2が正しいんですよね！
私も勉強になります！
ここで、英語でも教えてもらうか。
ちょうど気になってたし・・・。
分かりやすいようにHNを決めますね。
必要ならば、私が英語教えますよ
中学二年生の一学期くらいまでなら大丈夫です
本当ですかっ！？
ありがとうございます！ありがとうございます！
でも・・・
ここで大丈夫ですかねぇ・・・
英語板とか・・・。
>>10
じゃあ、英語板にしますか?
そうですね！
えっと、今日は
来れない可能性があるので・・・
もしよかったらスレ作ってください！
友達のＰＣ借りて打ってるので
ちょっとおかしいですが、
よろしくお願いします！
消しゴム先生！
>>12
分かりました
作っておきますね。
後、トリップ見えてますが大丈夫ですか?;
やばいです・・・。
じゃあ、変えるしかないか・・・。
ですよね…
変えた方が良いですよ
英語板に立てました
呼びタメおｋ？
私はおｋ！
トリップ公開しちゃったので、変えます。
>>16
私はおkですよ
よかったーー！
自己紹介、する？
>>18
自己紹介は英語板でやりませんか?
スレ主sに迷惑かけないようにしなければ
あっ、それか自己紹介板とか・・・。
私スレ立ててるのでもしよかったら来て下され！
でも、今日はもう寝落ちです・・。