交流板でレスが全然つかないのでこっちに移転することにしました。
私はイギリスと日本のハーフでイギリスに小4までいた帰国子女です。現在は中学生の年齢で都内某所のインターナショナルスクールに通ってます。
質問待ってます!
イギリスの料理って美味しい?
3:帰国子女:2018/09/06(木) 20:27 >>2まずいまずい言う人いるけどフィッシュ&チップスはめちゃウマだからオススメ。でもお菓子は…多分日本人の口には甘ったるいかも
チョコとか塩っけすごいし。
どっちの国籍を取得したいですか?
5:帰国子女:2018/09/06(木) 21:17>>4今考えてるのは日本。やっぱりいろんな面で日本の方がいいかな!色々便利だし。
6:匿名希望:2018/09/10(月) 22:46インターってどんな感じなの?
7:大谷刑部◆pk:2018/09/10(月) 23:40はじめまして。英語は得意ですか?(余談ですがイギリス英語はアメリカ英語と違うらしいです。)
8:帰国子女:2018/09/11(火) 06:50>>6基本全部英語で授業。うちの学校は日本語があるからそこだけ日本語。学校内で日本語話したら注意される。カフェテリアの飯は…冷めててちょっと… 給食の子が羨ましい
9:帰国子女:2018/09/11(火) 06:56 >>7はじめまして〜。英語はもちろん大得意ですよ。自慢に聞こえてしまうかもしれませんが英検はただ今準一級です。TOEFLも今度受けます。
イギリス英語とアメリカ英語も違いますよ〜。同じ意味でも単語がまるっきり違ったり発音が違ったりします。
英語ばっかやってて日本語不自由になったりしないの?
11:うごメモ問題児のレトブレだけどなんか質問ある?:2018/09/12(水) 18:47ある?
12:帰国子女:2018/09/12(水) 18:53 >>10確かに日本語やるって言っても学校の中でちょろっとぐらいだし家では基本英語で会話だから漢字とかはボロボロ笑笑
細心の注意を払ってるつもりですがなんか文法とか漢字とか誤字ってたら教えてください!
帰国って大変だよね…(私は帰国じゃないけど)
クラスの帰国の子達、英語で会話してる!
全然文法とか大丈夫だよー( ^ω^ )
>>13ありがとうございます😊大変なことも沢山ありますが頑張って行こうと思います。
15:匿名:2018/09/15(土) 13:48インターでなんか大変なこととかある?
16:帰国子女:2018/09/15(土) 15:03 >>15
クラスの子みんないい子で面白くて優しいけど唯一大変なのは留年があること。ほかのインターはどうなのかわかんないけど私の学校は九月から新学期で小学生のうちから留年制度があって学年末のテストに受かんなかったらもう1年その学年やらないといけないんだよね。先輩が1回なってた。2回めからは退学になっちゃうから苦労してます。いつもギリギリで落第回避してます。
クイーンズイングリッシュですか?
18:帰国子女:2018/09/15(土) 20:46 >>17
はい。イギリス出身なので
イングランド出身なのか。
日本語的にはイギリスと言うと連合王国という意味合いになるから、あえてイングランドと言い換えたのだけど。
>>19
はい、イングランド出身です。個人的には短いしどっちでもいいかって感じでイギリスって言いました。
>>20
私も行ってみたいわ!
いつまでその学校に通うの?
23:帰国子女:2018/09/17(月) 16:57 >>22
一応その学校は高校まであるんだけど高校卒業までいたら海外大行く羽目になるから中学卒業したら私立の帰国子女コースがある学校行くつもり、だから受験勉強頑張ってます!
>>22 うちおいでww