冬様、おはようございます。ちょっとだけ積極的に話すのも有だと思いますよ。お互いが理解し合える一番早い方法は会話なのですから。
気が楽になるって言ってもらえると、こちらも嬉しいです。いつでも受け付けますので(笑)
男子生徒さんは絡みがなければ、ほとぼりが冷めるまで静観してても良いかなって。何か話す機会があったら軽く、変な事を言ってごめんね。とかで大丈夫じゃないかと。
事情を聞かれたら、お友達に聞いたんだけど自分が勘違いしちゃったとか。その時は笑って話すのが良いですよ。心に負担をかけるのが一番、やっちゃいけないことですから。