「〜かねます」は、できるけどやらないよってことだな。できないのとは微妙に違うんだ。
まぁ、大人的な対応の仕方なんだろうけど、だからｵﾚはいつまでも子供だ(笑)
こんばんは､三年坂さん｡
お久しぶりです｡
｢〜出来兼ねる｣は出来るけどしない的な意味だったのですね｡(焦)
何か怠慢!?を含んだ様な意味ですね…｡
私は｢出来ません｣の丁寧な言い方だと勘違いしていた様です…｡
(私が)言葉には気を付けなければなりませんでした｡
ご指摘､ｶｷｺ､ありがとうございました｡