画像そのものをどこかへ貼り付けるのが無断転載でURLを貼り付けるのはまた違うのでは。 それでも不快な思いをした、ということに変わりないのは分かるけど
URLを通して画像に直接繋がるからダメなんじゃね?
この場合URLが画像そのものだから無断転載には変わりない