有名ですけど「呪怨」は苦手ですね。としお？だかいう男の子が神出鬼没すぎて…。でも、呪怨の他のシリーズはやりすぎて最早ギャグなので面白いですよ
あと「学校の怪談4」は怖かった気がします。「学校の怪談3」はギャグで面白かったんですけど「4」は導入から怖かった思い出が…
邦ホラーだとじめっとしてすっきりしない系が多いかな、と感じます。ただその中でも本当に怖いのはごく一部で大体やりすぎて一周まわってギャグになってますのでそんなに怖くないと思いますよ
あと大体続きものは1以外は怖くないです。貞子のでる「リング」は怖くてもその次の「リング2」は怖くない的な。そしてリングシリーズ最後まで見たら貞子怖くなくなる的な感じですね
それでも貞子系が絶対に無理なら洋ホラーがオススメです。ほぼスタイリッシュグロなので
上に上がっている「ミスト」。個人的に後味悪いのが好きなのでオススメします。怖いというよりも後味の悪さが強い作品ですね
爽快感のあるホラーなら「ゾンビランド」。アメリカンジョーク満載で所々日本人には分からないネタがありますが。怖いというかグロいだけです
アニメとかキャラクター系でもいいなら「スクービードゥー」。アメリカの漫画を実写化したものです。調べたらジャンルはホラーになっていませんでしたが、元のマンガからして昔のホラーを参考にしていますから若干怖めです。コメディ色の方が強いですけど
洋ホラーでグロじゃない怖さでオススメというと先から有名なものしか上げていなくて恐縮ですが「パラノーマル・アクティビティ」ですかね。完全に演出で怖がらせるタイプなので他とは一味違います。これに関してはビックリさせられる仕掛けが満載なのである程度予測できても全部を看破するのは難しいと思いますよ
色々あげましたがホラーと一口に言っても色んなタイプがあります。
貞子系統と使いましたが貞子のどこが怖いのかも人によって違うと思うので>>1さんが求めているレベルの低いものとは違う回答をしたかもしれません
長文失礼しました