「どちらが悪い」ということよりもまず何かしらの対応をすべきかと思います（キツイ言い方になって申し訳ないですが）。
このまま放っておいてもその作者さんとファンにきつくあたられるだけですし（人気作者ならば信者がいてもおかしくない）、エスカレートしないとも言い切れません。ツクはマナーの悪い方も多くいらっしゃるので荒らされたりする可能性もあります。
そのオリキャラの名前というのは比較的ありがちなものですか？それにもよると思います。ありがちならば被る可能性はあると説明することができますし。
この回答が主さんの希望に沿わない回答でしたら申し訳ないです
オリキャラの名前に関しては、すごくありがちなものです。
一応オリキャラの名前変更、お話の内容変更を行い済みでした。
その上で、｢正直迷惑で、我儘なことを叩きつけられた気分です｣と伝えたのです。
その時自分も混乱していて、何より怒りがあったので…。
上に書いたとおり、何もわかってくれていないですね。と切り捨てられてしまいました。
自分自身も突然の出来事に幼稚な行動や考えを持ってしまい、反省しています。
占ツクのアカウントは消し、アンインもしたのでもう占ツクへ行くことはないです。
的確なコメント、ありがとうございました。