ジャンルとしては、
・転生したら女王様になりました
・誰かこの状況を説明してください！
のようなものがいいです。コミックスで出ているものでも、アプリオリジナルの漫画でも…
よろしく御願いします。
異世界転生系で恋愛物がいいのかな？
だったら、『隅でいいです。構わないでくださいよ。』（まこ）
『悪役令嬢は、庶民に嫁ぎたい!!』（杏亭リコ）
これは王道だけど、『公爵令嬢の嗜み』（澪亜）
とかがオススメ。
転生系なら、幼女戦記もオススメ。でも、恋愛要素はあんまりないんだよねー。