アニメや漫画の二次創作を書いてる方、気を付けていることは？

スレタイ通りです。
私は暗殺教室の二次創作を書いてるのですが基本的に気を付けた方が良いことなどを教えてください。

優しい方、宜しくお願いします