>>96とかの kana ちゃん、そして皆さん
こんな曲↓も見つけましたよ。1980年(昭和55年)の全米 No.1 ヒット曲「Funkytown」(ファンキータウン)の韓国語版です。但し、「原曲の忠実な韓国語版カヴァー」ではなく、「リメイク」を受けていて、メロディーが追加されてます。あとラップも。m(_ _)m↓
https://www.youtube.com/watch?v=YdArUGPJk3w
(原曲は此方↓です)
http://youtube.com/results?q=Lipps,+Inc.+Funkytown
>>98と同じものだけど、此方の方が音量が少し大きいのでもう一度貼っておきますね。m(_ _)m↓
https://www.youtube.com/watch?v=d9MZoFBWry0
(歌ってるのは Kim Hyun Jung〔김현정、キム・ヒョンジョン〕なる方のようです)
>>皆さん
勝手ながら>>100 を取らせて戴きました。m(_ _)m
…で、>>98 と>>99の関連動画。それらを歌ってる Kim Hyun Jung(김현정、キム・ヒョンジョン)さんの別曲「굳세어라 현정아」(Google 翻訳先生が正しければ「頑張ってヒョン・ジョンア」の意味だそうです)。m(_ _)m↓
https://www.youtube.com/watch?v=1iTHGzpr2FY
あぁ、書き忘れてました。>>98-99 の原曲の「Funkytown」(ファンキータウン)を歌ってる Lipps, Inc(リップス・インク)だけど、これはバンドではなく事実上の「ソロユニット」だそうで、この名前は英語の「Lip Sync」(「リップ・スィンク」、日本で言う「口パク」〔くちぱく〕の意味)のもじりだそうです…(^_^;)
すいません、>>106 は間違えて入れてしまいました。…で、>>98-99 の歌詞付き動画。解説文に韓国語と英語の歌詞が載ってます。m(_ _)m↓
https://www.youtube.com/watch?v=v9RsbI_JWsY
…で、これも貼らせてね。>>98-99、>>107の「Funkytown」と同じだけど、キム・ヒョンジョンさんが TV の音楽番組に出た際の動画。但しこれ、実際に歌ってるのかは疑問。それこそ「口パク」じゃないの?…(^_^;)↓
https://www.youtube.com/watch?v=0GQxHGdl6W8