夜
ノーマン「よし、みんな寝たね。早速どこから調べる？」
シスロ「まずは、エマとレイが寝てる部屋から調べようぜ。」
バーバラ「そうだな、ほかのガキどもは悪夢ってのは見てねーみたいだし。」
ザジ「あうあー。」
ノーマン「そうだね、じゃあいこうか。」
ノーマン「シスロ、大丈夫なの？…足。」
シスロ「いや、あれはボスを守るためだしあたりめーよ！義足を3Dプリンターっての？を使って作ってもらって、こうして歩けてるから少しでも恩返ししなきゃなって。だから心配するなよ、ボス。」
ノーマン「ありがとう、シスロ。」
バーバラ「二人とも何してんだー、早くいくぞ！」
ノーマン「ごめんごめん、待って待って～。」
エマ「Zzz…。」
レイ「ZzzZzzz…。」
ノーマン「みんな静かにね、何か見つけたらすぐに言うんだ。」
シスロ バーバラ「了解！」
ザジ「あうあー…。」
ノーマン「ここにはなかったね、次は廊下を見てみよう。」
ノーマン「廊下にもないか…、じゃあカメラを確認だ。モニタールームに行こう。今日の当番は…、ポーラ？さんか。」
モニタールーム
コンコンッ
ポーラ「…だれ？」
ノーマン「こんばんは、ノーマンです。実はですね…。」
ポーラ「へえ、エマとレイが同じ悪夢を…。分かったわ、ここ一週間の夜の映像を見てみましょう。」
ノーマン「ご協力感謝します。」
エマ「そろそろ寝よう、みんな！」
みんな「はぁい！」
レイ「歯磨き忘れんなよー。」
みんな「はーい！」
ポーラ「二人ともすごいわ、鬼の子供の世話までしてる。」
ノーマン「そうですね、鬼の子供も人間を受け入れてくれている…。素晴らしいことですね。」
ポーラ「あまり目立つところは見当たらなかったね、至って普通だった。」
ノーマン「うーん、なんだろう…。」
バーバラ「ボス、二人の様子を見に行ってみたらどうかな？」
ノーマン「そうだね、人間は夢を何度も見ると言われている。今も見ているかもしれない。」
ザジ「あうー…、うぅぅ…。」
シスロ「いくぞ、ザジ。」
ザジ「あうあー。」
寝室
レイ「エマ⁉エマ！」
ドン「なんだよレイ、こんな夜中に…。」
レイ「ドン、…エマが悪夢を見始めた。」
ドン「へっ？」
エマは目を大きく見開き、きょろきょろと動かしている。しだいに体が痙攣していく。
ドン「うわっ、そんな感じするな…。」
アンナ「え、悪夢を見てるって？」
ノーマン「みんな！耳を澄ませてみて、何か聞こえないか？」
みんな「………。」
ドン「何も聞こえないぞ？」
レイ「…っ、聞こえる。ノーマン、エマをベッドから降ろせ！」
ノーマン「わかった、よいしょ！」
レイ「バーバラ、でっかい刃物持ってこい！」
バーバラ「お、おう？わかったよ！」
バーバラ「持ってきた、エマは？」
ドン「ずっと痙攣したままだぜ。」
レイ「包丁か…、よし！」びりっ（包丁でエマとレイのベッドを切り裂き）
レイ「…何かある、なんだこれ。」
シスロ「なんかの発信機か？」
ノーマン「多分、電波を出してトラウマや後悔していることを、夢の中で呼び戻しているんだ。」
レイ「バーバラ、壊せるか？」
バーバラ「よっしゃ！やってみる！おらぁ、砕けろこのやろっ！」
バーバラ「ダメだな、かってー！」
ヴァイオレット「おいおいなんだようっせーな、みんなが眠れないぜ。」
レイ「おいヴィンセント、アダムを連れてこい！」
ヴァイオレット「…は？」
レイ「いいから早く！」
ヴァイオレット「…ったく、わあったよ！」
ヴァイオレット「連れてきたぞ、つまんねーことじゃ怒るからな。」
アダム「63194…、22194…、81194…。」
レイ「アダム、これを踏みつぶせ！」
アダム「・・・？ふんっ！」ビキビキッ
ノーマン「もう少し！」
アダム「…うぅ～、ふんっ！ふんっ！ふんんんんっ！！！」バキッ！
レイ「やっと一個壊せたか、もう一つ頼むアダム！」
アダム「ふんっ！ふんっ！ふんんんんっ！！！」バキバキバキィ！」
ノーマン「壊せた、…協力感謝するよ。」
ヴァイオレット「おいおい、状況が読み込めねーよ。エマが今どーなってんだ？」
ヴァイオレット「ふーん、二人が悪夢見て、その元凶がこれってか…。」
レイ「そうゆうことだ。」
ヴァイオレット「でも夜中にやることねーだろ。」
ノーマン「ごめん、僕らだけで対処するつもりでね…。」
エマ「…っ！ぶはっ！はあっはあっ！」
みんな「エマ！」