いやいやちょっと待て >>2はどうみても三つとも同じだろ 上が「彼は本を読む」なら「He reads a book.」 下が「彼は本を読んでいる」なら「He is reading a book.」 じゃないのか? 一応英検は4級持ってるけどさあ・・・(専門は漢字検定の方だが)