パラメクトラムは交わらないと云う意味の「パラ」に伝統的な小さいボートである「トラム」をくっ付けた独自の言葉で、ユグラシドルは英語ではなく神話で出てくる世界樹のことです。
イグドラシルでは？スカンジナビアでの神話ですよね？