ミクちゃんとかが、日本語以外の言語で歌っているページを貼るスレです。いろんな国の国歌のページを貼るのも自由ですが、政治的・イデオロギー的な書き込みは一切御法度です!!(メロディや音楽には責任は無いので…まして荒らし行為はもっての他ですよ!!)
手始めに(国歌ではありませんが)ミクちゃんがドイツ語で、シューベルトの「アヴェ・マリア」を歌っているページを貼ります…
http://www.youtube.com/watch?v=66h0KNl_0Dc&sns=em
で、こちらが同じ曲をラテン語で歌っているものです…
http://www.youtube.com/watch?v=HS0wU0DpEaE&sns=em
「アヴェ・マリア」とは全く別の曲ですが、巡音ルカちゃんがロシア語で歌ってます!! Filozofio(フィロゾフィーオ)という曲です!!!
http://www.youtube.com/watch?v=qZN1uALjd50&sns=em
で、>>3 のロングヴァージョンです!!(こっちがオリジナルなのか?)
http://www.youtube.com/watch?v=7OJDJuxszKI&sns=em
で、「ロシア語繋がり」って事で…ミクちゃんがロシア連邦国歌(元のソ連邦国歌の歌詞を手直ししたもの)を歌います
http://www.youtube.com/watch?v=zbLoW3A6Mk4&sns=em
で、「旧ソ連邦繋がり」って事で…これは珍しいッウクライナ国歌をミクちゃんが歌います
http://www.youtube.com/watch?v=rYAVLWmVjx4&sns=em
で、こちらは更に珍しいッ!!同じく「旧ソ連邦繋がり」で、なんとアルメニア(日本人にはあまり馴染みの無い、カフカズ〔英語流に言えばコーカサス〕にある小さな国です)の国歌をミクちゃんが歌います!!
http://www.youtube.com/watch?v=rRgh62U03NE&sns=em
紡ぎ唄 中国語バージョン
http://www.youtube.com/watch?v=o76OOccKPx8
>>8
え?これボカ炉かよ?
原曲はリンとレンが歌ってる。
それの中国語バージョン
>>10狐さん
あぁ、そうだったんだ…でも、あくまでも「原曲」でしょ?此方は「ミクちゃんとかのボカロが、日本語以外の言語で歌っているページを貼るスレ」なんですが…
スミマセン;;
13:DRAKO(ドラーコ):2010/10/25(月) 21:12 ID:ez-yoQ アゲてみますね…
今、話題(或いは「問題」)になっているギリシャの国歌です…
http://www.youtube.com/watch?v=2weR9H9k8MI&sns=em
こっちにも書かせてねぇ〜ッ!!「エスペラント」という人工言語で歌われる「イパネマの娘」で〜す!!
http://www.youtube.com/watch?v=bdKvMxxx72w
>>14書き忘れてました。歌っているのは巡音ルカちゃんです!!
画像|お絵かき|長文/一行モード|自動更新