様々な意味をもつものを教えてください

例えるならば、花言葉、カクテル、キスの場所。
のように、なにかで変わるものを教えてください。